Phân tích thành phần

Thành phần

Đọc bảng thành phần trong một phút

Dán danh sách thành phần từ bao bì hoặc phần mô tả sản phẩm — bạn sẽ thấy mỗi chất có mặt để làm gì. Từ điển có 421 thành phần thường gặp, phần còn lại được nhận ra qua tên gọi. Đây không phải lời phán “có hại hay có lợi”, mà là hiểu sản phẩm được làm từ gì.

Ví dụ:

Bảng thành phần được phân tích ngay trong trình duyệt của bạn và không được gửi đi đâu.

Từ điển AbsoBeauty: vai trò chính của các thành phần theo cơ sở dữ liệu CosIng của Ủy ban châu Âu (© Liên minh châu Âu, CC BY 4.0; được diễn đạt lại bằng lời riêng), nhãn cảnh báo theo các quy định của EU tính đến 2 tháng 11, 2026. CosIng là cơ sở dữ liệu tham khảo, không có giá trị pháp lý; từ điển không phải danh sách đầy đủ các chức năng, cũng không phải đánh giá an toàn cho một sản phẩm cụ thể.

Vai trò và màu sắc

Mỗi vai trò mang một màu riêng, nên chỉ cần liếc qua là đọc được bảng thành phần. Một thành phần có thể có nhiều vai trò.

dung môichất giữ ẩmchất làm mềmmàng giữ nướcdưỡng dachất hoạt động bề mặt làm sạchchất tạo bọtchất nhũ hóachất làm đặcchất tạo màngchất làm đụcchất bảo quảnchất chống oxy hóaliên kết ion kim loạichất điều chỉnh pHlàm dịutẩy tế bào chếtdưỡng tócchống tĩnh điệncho móngcho khoang miệngchống gàutạo cảm giác mátmàng lọc UVhương liệukhử mùichống mồ hôichất tạo màuthuốc nhuộm tócchất oxy hóahút dầuchất mài mòn

Cách đọc nhãn

Sáu điều có trên bao bì của gần như mọi sản phẩm.

INCI — ngôn ngữ chung

Thành phần được ghi theo danh pháp quốc tế INCI: tên Latin cho thực vật và tên tiếng Anh cho hóa chất. Từ năm 1973, tên gọi do một ủy ban quốc tế trực thuộc hiệp hội các nhà sản xuất đặt ra. Vì vậy, danh sách giống nhau ở mọi quốc gia, còn “Aqua” chỉ đơn giản là nước. Có tên trong INCI không có nghĩa là chất đó đã được phê duyệt.

Thứ tự theo tỷ lệ

Ở EU, thành phần được liệt kê theo khối lượng giảm dần tại thời điểm cho vào công thức; những chất dưới 1% có thể xếp theo thứ tự bất kỳ sau các chất khác. Chất tạo màu có thể ghi ở cuối.

Parfum — chỉ một chữ

Hương liệu chỉ được ghi bằng một chữ, dù đằng sau là hàng chục chất. Ở EU, những chất gây dị ứng thường gặp nhất trong số đó được ghi riêng trong bảng thành phần.

Hạn dùng sau khi mở

Biểu tượng hũ mở nắp kèm “12M” nghĩa là dùng trong 12 tháng sau khi mở. Đồng hồ cát hoặc ngày tháng cho biết sản phẩm còn hạn đến khi nào nếu chưa mở bao bì.

Tông màu và [+/-]

Với đồ trang điểm, sau “May contain” hoặc “[+/-]” là danh sách chất tạo màu của mọi tông màu trong dòng sản phẩm: tông màu bạn dùng chỉ chứa một phần trong số đó.

Ký hiệu theo quốc gia

Ở Nga và Liên minh Kinh tế Á – Âu (EAEU): dấu EAC và thông tin bằng tiếng Nga; nước hoa từ năm 2020 và mỹ phẩm từ năm 2025 có mã Chestny ZNAK (hệ thống mã truy xuất bắt buộc của Nga). Ở Việt Nam, mỹ phẩm phải được công bố với Cục Quản lý Dược (DAV) trước khi bán.

Chữ trên bao bì

Những lời hứa phổ biến có nghĩa là gì — và không có nghĩa là gì.

Không gây dị ứng

Không có tiêu chuẩn bắt buộc: ở Mỹ, tòa án đã bãi bỏ quy định năm 1975, và mỗi công ty tự quyết định từ này nghĩa là gì. Trong nghiên cứu 174 loại kem dưỡng bán chạy, 83% sản phẩm ghi «không gây dị ứng» chứa ít nhất một chất gây dị ứng đã biết.

Không hương liệu

Cũng trong nghiên cứu đó, 45% kem «không hương liệu» chứa chất phản ứng chéo với hương liệu hoặc chiết xuất thực vật. Hãy kiểm tra thành phần: Parfum và chất gây dị ứng theo EU hiện ngay trên trang «Thành phần».

Tự nhiên

Cả FDA lẫn EU đều không định nghĩa từ này. Nguồn gốc của một chất không quyết định độ an toàn: tinh dầu và chiết xuất thực vật là những chất gây dị ứng thường gặp.

Không paraben

Theo tài liệu kỹ thuật của Ủy ban châu Âu về tuyên bố mỹ phẩm (2017), không nên ghi như vậy: điều đó bôi nhọ các chất bảo quản được phép. Ủy ban khoa học của EU coi các paraben được phép là an toàn ở nồng độ quy định.

Không chất bảo quản

Chỉ có nghĩa là thành phần không có chất nào trong danh sách chất bảo quản của quy định. Đôi khi cồn hoặc chất tạo hương đảm nhận vai trò đó — khi ấy tuyên bố này gây hiểu lầm (tài liệu của Ủy ban châu Âu, 2017).

Đã được bác sĩ da liễu kiểm nghiệm

Ở EU, điều này nghĩa là thử nghiệm trên người dưới sự giám sát của bác sĩ da liễu. Bao nhiêu người và kiểm tra điều gì thường không ghi trên bao bì. Trong nghiên cứu sản phẩm bán chạy, kem ghi «được bác sĩ da liễu khuyên dùng» đắt hơn các loại khác.

Không hóa chất

Mọi thứ đều là hóa học, kể cả nước. Tuyên bố như vậy không đáp ứng tiêu chí chung của EU về tuyên bố trung thực và không nói gì về thành phần.

Đã được chứng minh lâm sàng

Hãy tìm xem chính xác điều gì đã được chứng minh, trên bao nhiêu người, trong bao lâu và so với cái gì. Không có những con số đó thì chỉ là lời nói.

Nguồn tham khảo (9)